на что можно рассчитывать...

В данном случае можно настаивать на том, чтобы Ваших родителей признали отдельной семьей, поскольку они ведут раздельное от Вас хозяйство и имеют отдельный источник дохода. Соответственно можно говорить о проживании в квартире двух разных семей (Вы с мужем и ребенком отдельной и Ваши родители отдельно), которых нельзя будет указывать в одном договоре социального найма. Соответственно, можно добиваться раздельного расселения квартиры с предоставлением Вам на семью из трех человек отдельной двухкомнатной квартиры и Вашим родителям отдельной однокомнатной квартиры. Для получения более подробной консультации по данному вопросу Вы можете записаться на прием к специалистам нашей организации.