Наследство. Ошибка в фамилии в одной букве
Здравствуйте! Моя мама обещает дом, записанный на нее, мне в наследство. Но фамилии в паспортах а мамы и у меня отличаются на одну букву (следствие перевода фамилии с русского на украинский язык). В моем свидетельстве о рождении моя фамилия такая же как у мамы, т.е. получается, что свидетельство о рождении – не мое. Как лучше решить этот вопрос загодя? Может , пусть мама напишет завещание, а в завещании укажет меня, как дочь, и тут же, в завещании укажет мою «неправильную» фамилию, которая у меня в паспорте, скажет, что это моя дочь. Тогда не будет проблем с получением наследства?
Отвечает: Кандидат юридических наук, адвокат Поляков Юрий Вячеславович, ГК "Правовая защита", запись на приём по телефону (495) 790-54-47, адрес: 119019, Москва, ул. Новый Арбат, д. 21, офис 904
Добрый день, можно составить завещание так, как указано в паспорте, однако судя по вопросу имеет место противоречие между Вашей метрикой и паспортом, поэтому правильнее было бы заменить паспорт и привести его в порядок с данными св-ва о рождении, если расхождение не устранить, то при оформлении наследства нотариус может отказать в выдаче свидетельства о праве на наследство и отправить в суд устанавливать факт родственных отношений.